中华翻译家代表性译文库·王韬卷 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3

中华翻译家代表性译文库·王韬卷电子书下载地址
内容简介:
本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一。全书收录了著名翻译家王韬的代表性译文。全书分为三大部分:导言、代表性译文和译事年表。部分“导言”包括王韬生平介绍、王韬主要翻译作品简介、王韬的翻译理论及其实践、王韬翻译的特色、王韬翻译的主要影响、版本选择说明和编选说明。第二部分为王韬的代表性译文。译事年表,按现有考证成果将王韬的翻译实践活动按时间顺序排列,包括年代与发表渠道。
书籍目录:
导言
编 西学东渐
一 格致新学提纲(上)(1853年)
二 格致新学提纲(下)(1858年)
三 华英通商事略(1857年)
四 西国天学源流(1857-1858年)
五 重学浅说(中英文)(1858年)
六 普法战纪(节选)(1873年)
七 两学图说(1889年)
第二编 中学西传
一 书经(节选)(1865年)
二 诗经(节选)(1871年)
三 春秋(附左传)(节选)(1872年)
王韬译事年表
后记
作者介绍:
屈文生,华东政法大学教授、博士生导师,美国哥伦比亚大学访问学者,曾入选首批*长江学者青年学者奖励计划。在《中国社会科学》《历史研究》《外语教学与研究》《中国翻译》等国内外刊物发表《从治外法权到域外规治:以管辖理论为视角》等论文余篇。研究成果《不平等与不对等:晚清中外旧约章翻译史研究》入选年度《国家哲学社会科学成果文库》。曾获得*第七届高等学校科学研究优秀成果奖、上海哲学社会科学优秀成果一等奖、上海市教学成果奖一等奖、中国法律文化研究成果奖二等奖、上海市曙光学者、上海市涉外法律人才、首届上海市外语界十大杰出人物等奖励及荣誉称号。
万立,华东政法大学法律史博士生,研究方向为比较法律史、翻译史、法律翻译及中外关系史等,在《学术月刊》《中国翻译》等刊独立或与合作发表学术论文余篇,多次获得国家奖学金、曾获第届杰赛普()国际模拟法庭大赛中国赛区团体亚军等。
总主编简介
许钧,浙江大学文科资深教授,主要研究方向为翻译学与法国文学。
郭国良,浙江大学教授,主要研究方向为当代英美小说,尤其是布克奖得主作品的翻译与研究。
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
原文赏析:
暂无原文赏析,正在全力查找中!
其它内容:
编辑推荐
全书收录了著名翻译家王韬的代表性译文。全书分为三大部分:导言、代表性译文和译事年表。部分“导言”包括王韬生平介绍、王韬主要翻译作品简介、王韬的翻译理论及其实践、王韬翻译的特色、王韬翻译的主要影响、版本选择说明和编选说明。第二部分为王韬的代表性译文。根据王韬译作涉及的具体领域,分为四编:中、短篇小说;长篇小说;戏剧;政治学。第三部分为王韬译事年表,把王韬的主要翻译实践活动按时间顺序排列,包括年代与发表渠道等。
书籍介绍
全书收录了著名翻译家王韬的代表性译文。全书分为三大部分:导言、代表性译文和译事年表。第一部分“导言”包括王韬生平介绍、王韬主要翻译作品简介、王韬的翻译理论及其实践、王韬翻译的特色、王韬翻译的主要影响、版本选择说明和编选说明。第二部分为王韬的代表性译文。根据王韬译作涉及的具体领域,分为四编:中、短篇小说;长篇小说;戏剧;政治学。第三部分为王韬译事年表,把王韬的主要翻译实践活动按时间顺序排列,包括年代与发表渠道等。
网站评分
书籍多样性:5分
书籍信息完全性:3分
网站更新速度:4分
使用便利性:5分
书籍清晰度:8分
书籍格式兼容性:4分
是否包含广告:8分
加载速度:4分
安全性:7分
稳定性:3分
搜索功能:8分
下载便捷性:9分
下载点评
- 目录完整(449+)
- 字体合适(536+)
- 实惠(251+)
- 少量广告(224+)
- epub(62+)
- 简单(260+)
- 无缺页(69+)
- 内涵好书(206+)
- 愉快的找书体验(301+)
- 方便(240+)
- 快捷(564+)
- 推荐购买(633+)
- 书籍多(586+)
下载评价
- 网友 宫***玉:
我说完了。
- 网友 孔***旋:
很好。顶一个希望越来越好,一直支持。
- 网友 温***欣:
可以可以可以
- 网友 冯***卉:
听说内置一千多万的书籍,不知道真假的
- 网友 车***波:
很好,下载出来的内容没有乱码。
- 网友 曾***文:
五星好评哦
- 网友 石***致:
挺实用的,给个赞!希望越来越好,一直支持。
- 网友 康***溪:
强烈推荐!!!
- 网友 方***旋:
真的很好,里面很多小说都能搜到,但就是收费的太多了
- 网友 林***艳:
很好,能找到很多平常找不到的书。
- 网友 辛***玮:
页面不错 整体风格喜欢
- 网友 益***琴:
好书都要花钱,如果要学习,建议买实体书;如果只是娱乐,看看这个网站,对你来说,是很好的选择。
- 网友 濮***彤:
好棒啊!图书很全
- 网友 芮***枫:
有点意思的网站,赞一个真心好好好 哈哈
- 网友 冯***丽:
卡的不行啊
- 网友 相***儿:
你要的这里都能找到哦!!!
喜欢"中华翻译家代表性译文库·王韬卷"的人也看了
【新华书店正版】正版包邮广州专用8八年级下册沪教版英语+人教版语文数学物理道德与法治中国历史地理生物学全套 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
清仓!原装!正版!王一恒中层再启动6DVD视频讲座光盘现货 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
有所不为的反叛者 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
2023秋阳光同学期末复习15天冲刺100分语文人教+数学苏教+英语人教版6年级上册 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
2013证券交易——证券从业资格考试应试辅导及考点预测 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
新基建:全球大变局下的中国经济新引擎(任泽平新作) 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
西方国际政治经济学 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
绝不雷同 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
官方2023年土地估价师教材3本套土地估价原理与方法+专业基础+实务与案例 房地产估价师教材土地估价基础与实务土地估价师2022 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
民国公路资料汇编;全53册 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
- 会说话的早教有声书幼儿手指点读发声书有声读物绘本0到3岁宝宝学说话学拼音书幼小衔接启蒙认知书撕不烂绘本儿童发音训练开口神器 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
- 汤汤奇幻童年故事本注音版 共6册美人树雪精来过水妖喀喀莎再见树耳彩图注音一二年级小学生课外阅读书籍6-9岁儿童带拼音读物 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
- 科学之友经典图画书(共12册) [日]五味太郎,[日]柳生弦一郎,[日]太田大辅,[日]平山晖彦 接力出版社 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
- 云南公务员考试用书中公2019云南省公务员考试专用教材套装历年真题精解行政职业能力测验+历年真题精解申论(共2册) 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
- 【单本】 看天下2022年1期 内卷 破防 重建 时政新闻财经法制热点时事资讯 期刊杂志 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
- Head First PHP & MySQL(中文版) 中国电力出版社 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
- 应用化学基础 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
- 朱德庸漫画日历:涩女郎365日 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
- 解决问题简单的方法 (英)布里奇,(英)路易斯 著,秦彦杰 译 新世界出版社【正版保证】 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
- 担保物权法比较研究 下载 fb2 pdf rb kindle 115盘 极速 azw3
书籍真实打分
故事情节:7分
人物塑造:9分
主题深度:6分
文字风格:7分
语言运用:8分
文笔流畅:3分
思想传递:9分
知识深度:7分
知识广度:3分
实用性:6分
章节划分:4分
结构布局:6分
新颖与独特:9分
情感共鸣:6分
引人入胜:9分
现实相关:9分
沉浸感:9分
事实准确性:5分
文化贡献:6分